Entonces tomas a estas personas traumatizadas y haces ilegal su hábito ...
No es ilegal beber hasta la muerte.
No es ilegal enfermarse de enfisema o cáncer de pulmón por medio de cigarrillos.
Pero ahora tomas a estas personas maltratadas y traumatizadas, las colocas fuera de la ley, las pones en la cárcel y las persigues toda su vida, aterrorizándolas como criminales y malas personas, fracasados y rechazados y menos que humanos. Y luego nos preguntamos cómo es que no mejoran.
Entonces ... Es un ciclo de auto-perpetuación de tomar personas traumatizadas y volver a traumatizarlas. Y luego, esperando al mismo tiempo: "¿por qué no escuchan? ¿Por qué no mejoran? ¿Por qué no se rinden? Bueno, no se rinden porque cuanto más dolidos están, cuanto más necesitan escapar.
Gabor Maté
Mientras sigamos castigando, mandando a la calle, encarcelando, persiguiendo, excluyendo... a las personas con trastorno de consumo de substancias, no habrá manera de que puedan pedir ayuda y logren encontrar su propia recuperación.
Mientras más trauma tengan, mas buscarán consumir drogas para huir precisamente de ese dolor emocional que está en la profundidad de sus entrañas.
Y qué dolor tan grande deben de sentir, cuando las personas que más deben de proporcionarles Amor, Compasión, Empatía, Ayuda, son las que los mandan a la calle, no piden ayuda y sienten vergüenza de tener a un familiar con trastorno de consumo de substancias.
Sin compasión y amor, no habrá recuperación.
